Какой официальный язык в Португалии?

Многие туристы отдают предпочтение провести отпуск в Португалии. Страна так полюбилась путешественникам за теплые песчаные пляжи, экстремальный серфинг, а также за хорошее португальское вино. Официальным языком в Португалии является португальский.

Какой язык в Португалии

Страна является членом международной организации – Содружество португалоязычных стран. В нее входят также бывшие колонии Португалии – Бразилия, Ангола, Гвинея-Бисау, Кабо-Верде, Мозамбик, Сан-Томе и Принсипи.

Статус официального в стране с 1999 года имеет также мирандский язык, а на севере весьма широко распространен галисийский.

Немного статистики и фактов

  • Говорящих на португальском называют лузофонами по имени римской провинции Лузитания. Она соответствовала территории современной Португалии и по аналогии с этим совокупность португалоязычных территорий на планете называется лузофонией.
  • Государственный язык Португалии – один из самых распространенных в мире и второй по числу носителей из группы романских после испанского. Всего на нем говорит около 200 млн. человек.
  • Около 80% всех носителей проживает в Бразилии, бывшей колонии Португалии в Южной Америке.
  • Европейский португальский отличается от бразильского португальского на уровне фонетики и лексики. Грамматика у них практически идентичная.

История и современность

История и современность

В древности Пиренейский полуостров населяли иберы, лузитаны и лигурийцы и их языки оставили след в современной топонимике португальского.

Римляне принесли с собой латинский, от которого взяли начало все романские языки, а пришедшие им на смену вестготы и мавры привнесли свое влияние в формирование словарного запаса.

Первым датированным документом на португальском стало завещание короля Афонсу II, а расцвет португальской литературы пришелся на конец XII века, когда появились провансальские трубодуры, сочинявшие лирические песни и поэмы.

В художественной литературе государственный язык Португалии часто называют «сладким, диким и прекрасным».

Туристу на заметку

Несмотря на то, что Португалия расположена на «задворках Европы», английским, французским и другими иностранными языками ее население владеет достаточно широко

Примечание! В туристических местах, в отелях и ресторанах столицы и прочих крупных городов работает англоязычный и испаноязычный персонал, а меню, карты, схемы работы общественного транспорта переведены на английский. В туристических компаниях в городах Португалии всегда можно заказать экскурсии с англоговорящим гидом.[wpmfc_cab_sw]Примечание!

Источник: https://www.votpusk.ru/story/article.asp?ID=15899

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector